Στις 25 Οκτωβρίου 2026 το Περιφερειακό Γραφείο του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας για την Ανατολική Μεσόγειο δημοσίευσε τι ειπώθηκε την προηγούμενη ημέρα στο Κάιρο, στην Παγκόσμια Ημέρα Πολιομυελίτιδας. Ο Άνταμ Ισμαήλ (Adham Ismail), υπηρεσιακός επικεφαλής του γραφείου, είπε ότι πέρυσι καταγράφηκαν 52 κρούσματα άγριου πολιοϊού παγκοσμίως, και ότι ήταν περιορισμένα σε Αφγανιστάν και Πακιστάν. Η ίδια ανακοίνωση αντιπαραβάλλει την εκτίμηση του 1988: η πολιομυελίτιδα παρέλυε περίπου 350.000 παιδιά τον χρόνο, σε περισσότερες από 125 χώρες.

Τι ειπώθηκε στο σεμινάριο του Rotary

Η ανακοίνωση έχει τόπο το Κάιρο και ημερομηνία 25 Οκτωβρίου 2026. Γράφει ότι το γραφείο συμμετείχε «χθες» σε εκδηλώσεις με το Rotary. Το «χθες» είναι η 24η Οκτωβρίου, η ημέρα που έχει οριστεί διεθνώς για την πολιομυελίτιδα.

Ο δρ Ισμαήλ μίλησε στο Rotary Foundation Seminar. Η ανακοίνωση του αποδίδει τον αριθμό 52 και τον γεωγραφικό περιορισμό σε Αφγανιστάν και Πακιστάν. Του αποδίδει και τη φράση «το Rotary δεν χρηματοδοτεί μόνο την εκρίζωση της πολιομυελίτιδας· την ηγείται». Τον εμφανίζει να αναγνωρίζει το Rotary ως ιδρυτικό εταίρο της Παγκόσμιας Πρωτοβουλίας για την Εκρίζωση της Πολιομυελίτιδας, με οικονομικές εισφορές που υπερβαίνουν τα 2,9 δισεκατομμύρια δολάρια και με εκατομμύρια ώρες εθελοντικής εργασίας. Τα 2,9 δισεκατομμύρια είναι το μέγεθος που δίνει η ανακοίνωση για τις εισφορές του οργανισμού. Δεν είναι νέος προϋπολογισμός που εγκρίθηκε εκείνη την ημέρα, και το κείμενο δεν λέει σε ποιο έτος κλείνει το άθροισμα.

Ο Ισμαήλ, κατά την ανακοίνωση, είπε ότι η ολοκλήρωση της προσπάθειας χρειάζεται ανανεωμένη δέσμευση και νέες προσεγγίσεις. Έκλεισε με τη φράση: «Ο στόχος μας είναι απλός. Κανένα παιδί, πουθενά, δεν πρέπει να παραλύσει ποτέ ξανά από πολιομυελίτιδα.»

Τι είπε ο διευθυντής για το τελευταίο μίλι

Ο Τζαμάλ Αχμέντ (Jamal Ahmed), διευθυντής εκρίζωσης της πολιομυελίτιδας και των νοσημάτων που προλαμβάνονται με εμβολιασμό στο ίδιο περιφερειακό γραφείο, είπε ότι «το τελευταίο μίλι χρειάζεται διαφορετική προσέγγιση». Η ανακοίνωση συνδέει τη φράση με τρία αιτήματα: στενότερο διασυνοριακό συντονισμό ανάμεσα σε Αφγανιστάν και Πακιστάν, μεγαλύτερη συμμετοχή τοπικών ηγετών που έχουν την εμπιστοσύνη των κοινοτήτων και γυναικών εργαζομένων στην υγεία, και στενότερη ένταξη της εκρίζωσης στον τακτικό εμβολιασμό.

Τον εμφανίζει να ζητά από το Rotary να κρατήσει τη χρηματοδότηση, την προβολή και τη συμμετοχή στις κοινότητες, ιδίως εκεί όπου τα παιδιά μένουν δύσκολα προσβάσιμα, και να βοηθήσει ώστε οι δαπάνες για την πολιομυελίτιδα να αφήνουν υπόλοιπο σε ευρύτερα συστήματα εμβολιασμού.

Νωρίτερα την ίδια ημέρα, γράφει η ανακοίνωση, ο Αχμέντ μίλησε και στο End Polio Now Carnival, στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο του Καΐρου, εκδήλωση που οργάνωσε το Rotary. Εκεί χρησιμοποίησε ως παράδειγμα την Αίγυπτο, η οποία, είπε, εξάλειψε την πολιομυελίτιδα πριν από περισσότερες από δύο δεκαετίες. Το παρέθεσε ως δείγμα του τι μπορούν να κάνουν διάρκεια και συλλογική δράση. Δεν έδωσε, σε αυτή την ανακοίνωση, έτος πιστοποίησης ούτε αριθμό δόσεων.

Τι δεν είναι αυτό το κείμενο

Τα 52 είναι κρούσματα άγριου πολιοϊού, όπως τα ονομάζει η ανακοίνωση. Το κείμενο δεν δίνει, δίπλα τους, αριθμό για πολιοϊό που προέρχεται από εμβόλιο. Δεν λέει πόσες από τις 52 περιπτώσεις ήταν παράλυση και πόσες καταγράφηκαν με άλλο τρόπο. Δεν επισυνάπτει την επιδημιολογική σειρά από την οποία βγήκε το νούμερο. Όποιος διαβάζει το 52 διαβάζει τη φράση ενός αξιωματούχου, όπως τη δημοσίευσε το γραφείο την επομένη, όχι νέο εβδομαδιαίο δελτίο επιτήρησης.

Η ανακοίνωση δεν κατονομάζει την Ελλάδα, την Ευρωπαϊκή Ένωση ή τον ΕΟΔΥ. Δεν λέει αν κυκλοφόρησε ιός σε ευρωπαϊκά λύματα. Δεν συστήνει, για όσους ζουν στην Ελλάδα, δόση, αναμνηστικό ή ταξίδι. Οι εκκλήσεις που μεταφέρει έχουν αποδέκτη την προσπάθεια στις δύο χώρες όπου, κατά την ίδια φράση, περιορίστηκαν τα περσινά κρούσματα άγριου ιού, και το Rotary.

Το 350.000 είναι εκτίμηση για το 1988, όχι απογραφή. Η ανακοίνωση το γράφει έτσι: «περίπου 350.000 παιδιά ετησίως». Η απόσταση ανάμεσα σε εκείνη την εκτίμηση και στα 52 περσινά κρούσματα άγριου ιού είναι το μέγεθος που επέλεξε να πει ο ομιλητής. Δεν είναι πρόβλεψη για το 2026. Το κείμενο δεν δίνει πόσα κρούσματα άγριου πολιοϊού έχουν καταγραφεί μέσα στο 2026.